Σκιάθος
Skiázos decide hermanarse con Formentera
[post nº 10]
Σκιάθος y Skópelos Formentera e Ibiza
Skiázos (Σκιάθος) 22 de noviembre 2005.
La isla griega decidió hoy oficialmente, en pleno municipal y por unanimidad, el hermanamiento con Formentera, nuestra isla pitiusa.
Coincidió la decisión con el encuentro entre munícipes de ambas islas, presididos por los respectivos alcaldes, Isidor Torres y Nicholaos Lomaritis (La isla griega de Skíathos decide hermanarse con Formentera, Diario de Ibiza, Edición digital, 23/11/2005)
Su historia insular tiene aspectos comunes, en el espacio-tiempo.
Yo quiero festejar esta, para mí, refrescante noticia, aportando a sus fuentes históricas respectivas mi personal contribución: dos mapas turcos manuscritos e inéditos del siglo XVI, nunca antes publicados, ni vistos por ojos entendidos. Y los ofrezco a ambos pueblos insulares, por ser mediterráneos, y por tanto muy míos.
El mapa de Formentera, representada en la carta junto a Ibiza, es el primero exento de la cartografía pitiusa en el tiempo: 1521.
Insulae Duae Maris Nostri Mediterranei, Salve!
Noticias relacionadas:
Skíathos y Formentera se acercan (Diario de Ibiza, Edición digital n. 2536, noviembre 2005) || Tres olivos como símbolo de amistad (Diario de Ibiza, Edición digital n. 2537, noviembre 2005) || Hermanamientos (Diario de Ibiza, Edición digital n. 2615, JUEVES 09 FEBRERO 2006)
[post nº 10]
Σκιάθος y Skópelos Formentera e Ibiza
Skiázos (Σκιάθος) 22 de noviembre 2005.
La isla griega decidió hoy oficialmente, en pleno municipal y por unanimidad, el hermanamiento con Formentera, nuestra isla pitiusa.
Coincidió la decisión con el encuentro entre munícipes de ambas islas, presididos por los respectivos alcaldes, Isidor Torres y Nicholaos Lomaritis (La isla griega de Skíathos decide hermanarse con Formentera, Diario de Ibiza, Edición digital, 23/11/2005)
Su historia insular tiene aspectos comunes, en el espacio-tiempo.
Yo quiero festejar esta, para mí, refrescante noticia, aportando a sus fuentes históricas respectivas mi personal contribución: dos mapas turcos manuscritos e inéditos del siglo XVI, nunca antes publicados, ni vistos por ojos entendidos. Y los ofrezco a ambos pueblos insulares, por ser mediterráneos, y por tanto muy míos.
El mapa de Formentera, representada en la carta junto a Ibiza, es el primero exento de la cartografía pitiusa en el tiempo: 1521.
Insulae Duae Maris Nostri Mediterranei, Salve!
Noticias relacionadas:
Skíathos y Formentera se acercan (Diario de Ibiza, Edición digital n. 2536, noviembre 2005) || Tres olivos como símbolo de amistad (Diario de Ibiza, Edición digital n. 2537, noviembre 2005) || Hermanamientos (Diario de Ibiza, Edición digital n. 2615, JUEVES 09 FEBRERO 2006)
0 Comments:
Yorum Gönder
<< Home