El blog de José Barral
Insulario del nesófilo

Insulae Maris Nostri Mediterranei, Salve!
©  JB - Nov. 2005
_________
- Índices: cronológico y temático || In memoriam || Club AMQ || Links
___
- En actualización y revisión permanente, salvo textos impresos (scripta manent...)
- Los links internos no aparecen subrayados

Pazar, Ocak 15, 2006

el gentilicio 'catalán' y el corónimo 'Cataluña'
primeros testimonios: el Liber Maiorichinus (1113-1115)

'catalán' y 'Cataluña' en las fuentes históricas (3)
[post nº 215]



'Catalania' (v. 766) y 'catalanenses' (v. 786) en el Liber Maiorichinus (ms. pisano)

texto codificado en refacción

1 Comments:

Blogger Salón de sol said...

José Barral

Me he encontrado una página muy curiosa, buscando "Catalania".

Los nombres de Catalunya y català, o sus variantes, aparecen por primera vez en el poema escrito en latín por Laurentius Veronensis a principios del siglo XII, titulado Liber Maiolichinus de gestis pisanorum illustribus i dedicado a cantar la conquista de Mallorca por los pisanos y catalanes bajo la dirección del conde de Barcelona Ramon Berenguer III, éste es llamado repetidamente catalanicus heros, sus vasallos son llamados catalanenses y su tierra Catalania.

Se sabe que existió un poblado celta de la Galia septentrional, llamado Catalauni, que se estableció en nuestras tierras con las invasiones celtas entre el 350 y el 250 a.c. O que a principios del siglo VIII un principe alemán Otger Golant, acompañado de otros nueve barones, vino a conquistar esta tierra de godos. Se instaló en los Pirineos catalanes e hizo incursiones contra los musulmanes. Allí bastió numerosos castillos, uno de ellos Cathaló y sus vasallos llamados cathalons.

Aunque la verdad, al no disponer de fuentes escritas prelatinas, no se pueden aceptar estas dos ultimas opciones como fidedignas.

Encuentro que es un tema muy polémico y que hay muchas contradicciones...

Besos curiosos.
Helena.

Çarşamba, 18 Ocak, 2006  

Yorum Gönder

<< Home